Selv om det er midtsommers og tidlig ettermiddag hadde lyset i dag ganske tydelig rødstikk. Lufta var fuktig, og det var kanskje grunnen. I alle fall trivdes insektene, og det var til stadighet store vak i vannet.
TweetSelv om solen stort sett har hatt ferie bak skyene i det siste, var vannet i Lille Åbortjern behagelig forfriskende ifølge min kone Atie, som nøt svømmeturen blant vannliljer. Etter min mening var det bare forfriskende. Etter at vi var på land igjen kom en huggorm svømmende i samme farvann.
Vi er i Brandbu sentrum, og herfra går den tradisjonsrike Kjølvegen opp til venstre. Kjølvegen var hovedvei mellom Hadeland og Toten helt fram til 1940. Pilgrimsleden som går over Hadeland følger veien over åsen, helt til Einavoll. Veien gjennom Brandbu sentrum heter Storlinna.
Lille Åbortjern ligger rett vest for Store Abortjern. Samme type landskap, men mindre og kanskje mer idyllisk. God grunn til å ta med også dette når kjentmannsmerkeposten på Store Åbortjern skal besøkes.